본문 바로가기

부산영어방송

오늘의 영어 (feat. 부산일보) 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 영어표현은 ‘ Run into~ ‘ 입니다. 우리말로는 ‘ ~에 충돌하다. ~와 우연히 만나다. ‘ 라는 의미입니다. A와 B의 대화 내용을 살펴볼까요? A : How was your weekend? B : I ran into a friend from high school. We hadn’t seen each other for years, so we had a lot to catch up. A : That sounds way better than mine. Somebody ran into my car in the parking lot, so I have to meet with the insurance agent. A : 주말 어땠어? B : 고등학교 친구.. 더보기
오늘의 중국어 표현 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어 표현은 ‘ 说实话 (슈오 슬화 ) ‘ 입니다. 우리말로는 ‘ 솔직히 말하면, 사실대로 말하다. ‘ 라는 의미입니다. A: 今天中午吃什么? 찐티엔 쫑우 츨 션머? ( 오늘 점심 뭐 먹을까?) B: 吃你喜欢的三明治怎么样? 츨 니시환 더 싼밍즐 짠머양? (네가 좋아하는 샌드위치 먹는 거 어때?) A : 你也喜欢吃三明治吗? 니예시환 더 싼밍즐 마? (너도 샌드위치 먹는 거 좋아해?) B: 说实话, 我不喜欢三明治。 슈오 슬화, 워 뿌 시환 싼밍즐. (솔직히 말하면, 난 샌드위치 안 좋아해.) ✅ 어휘 / 단어 ▪️怎么样 쩐마양 : ~ 어때? ▪️三明治 싼밍즐 : 샌드위치 ✔️ 오늘의 중국어 표현은 ‘ 부산일보 ‘ 에 인기리에 연재 중이며, 부산영어방송 홈페.. 더보기
오늘의 영어 (feat. 부산일보) 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘 영어 표현은 ‘ Let’s face it. ’ 입니다. 우리말로 ‘ 현실을 직시하자, 솔직히 말해서’ 라는 의미입니다. A : I’m thinking of getting a treadmill. B : I bought an indoor exercise bike last year. But I sold it two months ago. A : Honestly, I’m afraid I’ll end up doing that too. B : Let’s face it, not many people have the willpower to work out at home. A : 러닝머신 사려고 생각하고 있어. B : 나 작년에 실내용 운동 자전거 샀는데 두 달 전에 팔았어.. 더보기
오늘의 중국어 (feat.부산일보) 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘은 중국어 표현 하나를 배워 보려고 합니다. 오늘의 표현은 ‘ 我猜 (워 차이 )’ 입니다. 우리말로는 ‘ 내 생각에, 내 추측으로는 ‘ 라는 의미입니다. A: 金先生还没到吗?(김선생님은 아직 도착 안했어요?) 찐 시앤셩 하이 메이 따오 마? B : 我猜他好像迷路了。(내 생각에 길을 잃은 것 같아요.) 워 차이 타 하오시앙 밀룰러. A : 怎么了? 有什么问题吗?(왜요, 무슨 문제 있어요?) 쩜멀러? 요우 션머 원타 마? B : 他是个路痴。(그는 길치거든요.) 타 슬 거 루츨. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 先生 시앤셩 : 선생, 씨 (성인 남자에 대한 존칭) ▪️ 怎么了 쩐멀러 : 무슨 일이야? 어떻게 된 거야? ▪️ 路痴 루츨 : 길치 * 오늘의 중국어는 ‘부산일.. 더보기
오늘의 영어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 표현은 “ No strings attached” 입니다. ‘조건 없이’라는 뜻입니다. A: Did you see the ad for a free trial for this movie site ? It seems like a good deal. B: I’ve tried it. It gives you two weeks for free wirh no strings attached. But be careful because it automatically charges you a fee after that period. A: It seemed too good to be true. A: 이 영화 사이트 무료 체험 기간 광고 봤어? 좋은 거래 같아. B: 나 그거 해.. 더보기