본문 바로가기

오늘의 중국어

BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘鸡胸肉沙拉 (찌숑로우샤라 )’ 입니다. 우리말로는 ‘닭가슴살 샐러드’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 晚饭会吃什么? ( 완판 후이츨 션머? ) B : 吃鸡胸肉沙拉和豆腐。 ( 츨찌숑로우샤라 흐어도우푸. ) A : 觉得减肥的时候吃的最吃力。 ( 줴더 지엔페이더슬호우 츨더 쭈이츨리. ) B : 对, 最重要的是有好吃又健康的食谱。 ( 뚜이, 쭈이쭝야오더슬 요우하이츨 요우지엔캉더슬푸. ) A : 저녁 메뉴는 뭐예요? B : 닭가슴살 샐러드와 두부 먹어요. A : 다이어트 할 때 식단이 가장 힘든 것 같아요. B : 맞아요. 맛있고 건강한 식단이 가장 중요한 것 같아요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 鸡胸肉沙拉 (찌.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘卖光 ( 마이꽝 )’ 입니다. 우리말로는 ‘매진되다, 품절되다’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 有没有紫色的懒人沙发? ( 요메이요우 즈쓰어더 란런샤파? ) B : 有,只剩下最后一个了。 ( 요우, 즐셩샤 쭈이호우 이그어러. ) A : 我要一个紫色的和一个黄色的。 ( 워야오 이거 즈쓰어더 흐어 이거황쓰어더. ) B : 现在是买二赠一活动。请再跳一个吧。 ( 씨엔짜이슬 마이알쩡이 후어똥. 칭짜이 티아오이거바. ) A : 보라색 빈백 소파 있어요? B : 네, 마지막 한 개 남았어요. A : 보라색 한 개, 노란색 한 개 주세요. B : 2+1 이벤트 중입니다. 한 개 더 골라주세요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘食谱 (슬푸 )’ 입니다. 우리말로는 ‘레시피’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 甘巴斯真的很好吃。 (깐빠스 쩐더 헌 하오츨. ) B : 多吃点。 还有面包。 ( 뚜오츨디엔. 하이요우 미엔빠오. ) A : 我也想亲自做。 有食谱吗? ( 워예썅 친즈쭈오. 요우슬푸마? ) B : 食谱真的很简单。我教你做。 ( 슬푸쩐더헌지엔딴. 워쟈오니쭈오. ) A : 감바스 정말 맛있네요. B : 많이 드세요. 빵도 더 있어요. A : 어떻게 만들었어요? B : 정말 간단해요. 가르쳐 줄게요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 食谱 (슬푸 ) 레시피 ▪️ 亲自 (친즈 ) 직접 ✔️발췌 : 21년 8월 20일자 부산일보 ✔️오늘의 중.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘莴笋(워쑨 )’ 입니다. 우리말로는 ‘줄기상추’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 周末农场怎么样? ( 쪼모어 농챵 쩐머양? ) B : 真的很有意思。 知道莴笋吗? ( 쩐더 헌요우이쓰. 쯜다오 워쑨마? ) A : 知道,在中国吃过。还种了什么? ( 쯜다오. 짜이쭝구어 츨구어. 하이쫑러션머? ) B : 还种过香菜和苦瓜。 ( 하이쫑구어 썅차이 흐어 쿠꽈. ) A : 주말농장은 어때요? B : 정말 재미있어요. 줄기상추 알아요? A : 네, 중국에서 먹어봤어요. 또 뭐 심었어요? B : 고수랑 여주도 심었어요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 莴笋 (워쑨 ) 줄기상추 ▪️ 香菜 (썅차이 ) 고수 ✔️발췌 : 21년 8.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘香水(썅슈이 )’ 입니다. 우리말로는 ‘향수’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 喜欢香水吗? (씨환썅슈이마? ) B : 是的,最近找到了不错的产品。 ( 슬더, 쭈이찐쟈오따오러 부추오더 챤핀. ) A : 最近喜欢什么香水? ( 쭈이찐 씨환 션머 썅슈이? ) B : 就是这个。已经用了两瓶了。 ( 지우슬쩌거. 이징용러 량핑러. ) A : 향수 좋아하세요? B : 네. 최근에 괜찮은 제품을 찾았어요. A : 요즘 빠진 향수가 있다면 뭐예요? B : 바로 이거예요. 두 병째 쓰고 있어요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 香水 (썅수이 ) 향수 ▪️ 产品 (챤핀 ) 제품 ✔️발췌 : 21년 8월 13일자 부산일보 ✔️오늘.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘据我所知 (쮜워수오쯜)’ 입니다. 우리말로는 ‘제가 알기로는’ 이라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : PCR检查需要预约吗? (PCR지엔챠 쒸야요위위에마?) B : 不用,当天去就可以。 (부용, 땅티엔취 지우크어이.) A : 周日几点开始营业? (쪼우르지디엔 카이슬잉이에?) B : 据我所知是从下午3点开始。 (쮜워수오즐 슬총쌰우 싼디엔카이슬.) A : PCR검사 받을려면 예약해야해요? B : 아니요, 당일에 가면돼요. A : 일요일은 몇시부터 운영해요? B : 제가 알기로는 오후3시부터예요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 据我所知 (쮜워수오즐 ) 내가 알기로는 ▪️ 预约 (위위에 ) 예약(하다) ✔️발췌 : 21년.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘空调 (콩티아오 )’ 입니다. 우리말로는 ‘에어컨’ 이라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 한번 익혀 보시겠습니다. A : 空调快递终于到了。 (콩티아오콰이띠 쭁위 따오러.) B : 只有一台空调到了。我买了4台。 (즐요 이타이 콩티아오 따오러. 워마이러쓰타이.) A : 我打电话问问。 电话号码是多小? (워따디엔화원원. 디엔화하오마슬뚜오샤오?) B : 这里有卖家的联系电话。 (쩌리요 마이쟈더 리엔씨디엔화.) A : 에어컨 택배가 드디어 도착했어요. B : 에어컨 1대만 도착했네요. 총 4대를 샀거든요. A : 전화해볼게요. 전화번호가 뭐예요? B : 여기 판매자 연락처요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 空调 (콩티아오 ) 에어컨 ▪️ 快递 (콰이띠.. 더보기
BeFM 부산영어방송 오늘의 중국어 반갑습니다. 펜 가는 대로 이작까 입니다. 오늘의 중국어표현은 ‘重新 (춍씬 )’ 입니다. 우리말로는 ‘다시, 거듭, 새로이’ 라는 의미입니다. A와 B의 대화를 통해 다시 익혀 보시겠습니다. A : 放假了, 你都做什么? ( 빵쟈러, 니또쭈오션머? ) B : 上中文补习班。 ( 샹 쭝원부씨빤. ) A : 又学中文吗? ( 요쒜쭝원마? ) B : 我忘记了很多, 所以想重新学。 ( 워왕지러 헌뚜오, 수오이 썅춍씬쉐. ) A : 방학인데 뭐하고 지내요? B : 중국어학원 다니고 있어요. A : 중국어를 또 배워요? B : 많이 잊어버려서 다시 배워려구요. ✅ 어휘 / 단어 ▪️ 重新 (춍씬 ) 다시, 거듭, 새로이 ▪️ 放假 (빵쟈 ) 휴가로 쉬다, 방학하다 ✔️발췌 : 21년 8월 5일자 부산일보 ✔️오늘의 중국.. 더보기